...
首页> 外文期刊>VWD-NE-Metalle >Kupferfutures wehren Verkaufsdruck ab
【24h】

Kupferfutures wehren Verkaufsdruck ab

机译:铜期货回避抛售压力

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

New York/London/Schanghai (vwd) -Der Marzkontrakt der New Yorker Co-mex nahm am Montag im ersten Geschaft erneut den Verkaufsdruck im Bereich 69,90 bis 70,00 cts/lb auf und vermied so eine Abschwachung, die durch Anschlussverkaufe nach dem Ausverkauf vom Freitag ausgelost werden konnte. Am Ende der vergangenen Woche war Marzkupfer durch weitere Fondsliquidationen und Shortverkaufe des Handels unter Beschuss genommen worden. Ein Settlement zum Wochenende von 70 cts/lb sowie Shortein-deckungen und Gelegenheitskaufe am Berichtstag, ausgelost durch festere Aktienborsen, kehrten den Abwartsimpuls vom Freitag um. Die Preise an der Londoner Metallborse gerieten am Montag im Ringgeschaft erneut unter Druck, als ein weiterer Aufbau der Lagerhausbestande zu Verkaufen der Spekulation fuhrte. Den starksten Sprung taten die Aluminiumstocks, namlich um 7.400 t. Die Bleivorrate stiegen um 2.5251 und die Zinkvorrate um 1.450 t. Das unterstrich die Nachfrageflaute im gesamten Metallkomplex.
机译:纽约/伦敦/上海(vwd)-纽约商品交易所的3月合约在周一的第一笔交易中恢复了69.90至70.00 cts / lb的抛售压力,从而避免了后续销售造成的疲软周五的拍卖可以抽中。上周末,Marzkupfer因进一步的资金清算和交易的空头交易而受到抨击。周末的结算量为70 cts / lb,报告日当天空头回补和偶尔买入,这是由股票交易所坚挺引发的,扭转了周五的下跌趋势。周一,伦敦金属交易所(London Metal Exchange)的价格再次受到环比交易的压力,原因是仓库库存的进一步积累导致了投机炒作。铝棒涨幅最大,即7,400吨。铅储量增加了2,5251,锌储量增加了1,450 t。这突显了整个金属综合体的需求疲软。

著录项

  • 来源
    《VWD-NE-Metalle》 |2002年第40期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 金属材料;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号