...
首页> 外文期刊>VWD-NE-Metalle >IWKA: EBIT 2000 bei 50,8 (69,8) Mio EUR
【24h】

IWKA: EBIT 2000 bei 50,8 (69,8) Mio EUR

机译:IWKA:2000年息税前利润为50.8欧元(69.8)百万欧元

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Karlsruhe (vwd) - Der Konzern des Maschinen- und Anlagenbaukonzerns IWKA AG, Karlsruhe, verzeichnet fur das Geschaftsjahr 2000 ein auf 50,8 (69,8) Mio EUR rucklaufiges operatives Ergebnis (EBIT). Der Jahresuber-schuss wird, wie Vorstandsvorsitzender Hans Fahr am Montag bei der Vorlage der Bilanz mitteilte, mit 31,0 (31,4) Mio EUR ausgewiesen. Im ersten Quartal 2001 wuchsen der Konzernumsatz um 17 Prozent auf 470 Mio EUR und der Auftragseingang um 25 Prozent auf 613 Mio EUR. Der Auftragsbestand per Ende Marz erhohte sich um sechs Prozent auf 1,249 Mrd EUR. Fur das laufende Jahr rechnet Fahr mit Umsatzerlosen auf Vorjahresniveau. Sie waren im Jahr 2000, wie bereits berichtet, auf 2,220 (1,844) Mrd EUR gestiegen. Der Auftragseingang soll laut Fahr im laufenden Jahr um zwei Prozent wachsen. Nach dem Wegfall der Sonderbelastungen werde sich im Geschaftsjahr 2001 das operative Ergebnis des Konzerns wieder deutlich erhohen.
机译:卡尔斯鲁厄(vwd)-机械和工厂工程集团IWKA AG的集团卡尔斯鲁厄记录的2000会计年度的营业利润(EBIT)下降至50.8欧元(69.8)百万欧元。正如首席执行官汉斯·法尔(Hans Fahr)在周一公布资产负债表时所宣布的那样,年度盈余报告为31.0欧元(31.4)百万欧元。在2001年第一季度,合并销售额增长了17%,达到4.7亿欧元,收到的订单增长了25%,达到6.13亿欧元。 3月底,未完成订单增长了6%,达到12.49亿欧元。 Fahr预计今年的销售额将与上年持平。正如已经报道的那样,在2000年,这一数字上升至22.20亿欧元(1.844亿欧元)。根据Fahr的说法,今年接到的订单将增长2%。除去特殊费用后,该集团的经营业绩将在2001财政年度再次大幅增长。

著录项

  • 来源
    《VWD-NE-Metalle 》 |2001年第79期| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 金属材料 ;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号