...
首页> 外文期刊>VWD-NE-Metalle >Aluminiumbedarf steigt leicht in Japan
【24h】

Aluminiumbedarf steigt leicht in Japan

机译:日本的铝需求正在小幅增长

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Die Nachfrage nach Aluminium in Japan, einschliesslich Export, wird im am 1. April beginnenden Fiskaljahr um 0,5 Prozent auf 4,14 Mio t zunehmen und damit hinter dem vierpro-zentigen Zuwachs auf 4,12 Mio t im laufenden Jahr zuruckbleiben, wie die Japan Aluminum Association (JAA) mitteilte. Der Verband begrundet diese Entwicklung mit einem erheblichen Ruckgang des Bedarfs in der Elek-trokabel- und Stahlindustrie. Die Nachfrage nach Hochspannungs-Ubertragungskabeln werde um 37 Prozent auf 29.000 t einbrechen. Und wahrend Japans Rohstahlproduktion auf 99 Mio t sinken durfte, werde sich der Bedarf an Aluminium als Desoxidationsmittel in diesem Bereich um 6,5 Prozent auf 129.000 t reduzieren.
机译:从4月1日开始的本财年,日本对铝的需求(包括出口)将增长0.5%,达到414万吨,因此,与当年相比增长4%,到今年的412万吨是落后的。日本铝业协会(JAA)宣布。该协会以电缆和钢铁行业需求的大幅下降为这一发展辩护。对高压传输电缆的需求将下降37%,至29,000吨。尽管允许日本的粗钢产量降至9900万吨,但该地区对铝作为脱氧剂的需求将下降6.5%,至129000吨。

著录项

  • 来源
    《VWD-NE-Metalle》 |2001年第64期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 金属材料;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号