...
首页> 外文期刊>VWD-NE-Metalle >Leoni sieht Ergebnis auf Vorjahresniveau
【24h】

Leoni sieht Ergebnis auf Vorjahresniveau

机译:莱昂尼(Leoni)看到了上一年的收入水平

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Die Leoni AG, Nurnberg, strebt fur das Gesamtjahr 2002 ein Ergebnis vor Zinsen und Steuern in einer ahnlichen Grossenordnung wie im Vorjahr an. Wie das Unternehmen am Donnerstag ad hoc weiter mitteilte, halt Leoni trotz der schlechten gesamtwirtschaftlichen Situation und der schwierigen Lage im Drahtgeschaft an ihrer Prognose eines dreiprozenti-gen Umsatzwachstums fest. Der Kon-zernjahresuberschuss soll "deutlich" uber dem Niveau des Vorjahres liegen. Im ersten Halbjahr 2002 erhohte sich der Umsatz auf 561,6 (558,2) Mio EUR. Der Konzernuberschuss lag bei 30,8 (11,6) Mio EUR. Wachstumsmotor war den Angaben zufolge vor allem der Bereich Bordnetz-Systeme, der deutliche Umsatz- und Ergebnissteigerungen erzielt habe. Der Kabelbereich habe sich stabil auf Vorjahresniveau gehalten, wahrend der Unternehmensbereich Draht durch die anhaltende Konjunkturschwache Umsatzeinbussen auswies.
机译:纽伦堡的Leoni AG的目标是2002年全年的息税前利润与上一年类似。正如该公司在周四临时宣布的那样,尽管整体经济形势不佳,电线行业也困难重重,莱昂尼仍坚持其销售额增长3%的预测。集团的年度盈余应“大大”高于上一年的水平。 2002年上半年的销售额上升至561.6欧元(558.2)百万欧元。合并利润为30.8欧元(11.6)百万欧元。根据该信息,主要的增长引擎是布线系统部门,该部门的销售额和收益均实现了大幅增长。电缆部门保持稳定在上一年的水平,而电线部门由于经济持续疲软而导致销售下降。

著录项

  • 来源
    《VWD-NE-Metalle》 |2002年第167期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 金属材料;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号