Die Kupfernotierungen an der Comex in New York tendierten am Donnerstag im ersten Geschaft zunachst nach un-ten, zogen dann aber einige Kaufe an. Die Situation sei uberverkauft, hiess es von Beobachtern. Da die Aktienborsen am Berichtstag zunachst unverandert lagen, sei eine Rally fallig gewesen. Handelshauser kauften wahrend Phasen niedrigerer Notierungen, und Rohstofffonds deckten einige Shortpositionen, was ebenfalls den Markt unterstutzte. Der Dreimonatspreis fur Kupfer hatte zuvor im offiziellen Ring der Londoner Metallborse scharf nachgegeben. Nachdem eine wichtige Unterstutzungslinie nicht gehalten hatte, ubten weitere Verkaufe Verkaufe von Fonds Druck aus. Der neuerliche Kursruckgang an den Aktienborsen hatte Fonds und Banken veranlasst, ihren Baisse-Ausblick fur die Basismetalle zu erneuern. Aluminium spurte ebenfalls den Verkaufsdruck, konnte aber besser mit ihm fertig werden. Zwischen 1.485 und 1.490 USD/t hielt sich eine solide Unterstutzung.
展开▼
机译：纽约Comex铜价最初在周四的第一家商店中呈下跌趋势，但随后有所回升。观察家说，这种情况超卖了。由于股市在报告日最初没有变化，因此反弹势在必行。在较低的价格时期购买的贸易商行和商品基金填补了一些空头头寸，这也支撑了市场。伦敦金属交易所（London Metal Exchange）的官方数据显示，过去三个月的铜价曾大幅下跌。在关键的支撑线无法保持之后，进一步的抛售给基金抛售带来了压力。近期股价下跌促使基金和银行重新看涨基本金属的看跌前景。铝也感受到了销售的压力，但可以更好地应对。稳固的支撑位持续在1,485美元至1,490美元/吨之间。
展开▼
