...
首页> 外文期刊>VWD-NE-Metalle >Codelco in der Kritik
【24h】

Codelco in der Kritik

机译:Codelco的批评

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Schanghai (vwd) - Das Handeisdebut der Codelco in China verlauft offenbar stot-ternd. Vier grosse chinesische Handelsunternehmen, samtlich unter den Top Ten in China gemessen am Kupferhandelsvolumen, ausserten gegenuber der Nachrichten-agentur QsterDowJones, sie sahen sich nach neuen Lieferanten um. Gesucht werden Handelspartner, die flexibler sind und ihnen gunstigere Terminpramien fur das Jahr 2003 bieten. Diese Aussagen kommen nur zwei Wochen nach der Eroffnung des ersten Vertriebsburos der Codelco in China, das am 15. November in Schanghai seine Tatigkeit aufnahm. Ausserdem sind jetzt die Verhandlungen uber die Terminlieferungen des nachsten Jahres im vollen Gange. China ist der zweitgrosste Kupferkonsument nach den USA.
机译:上海(vwd)-Codelco在中国的商业首次亮相显然是断断续续的。四家大型中国贸易公司都在寻找新的供应商。所有这些公司均在铜交易量上名列中国十大贸易公司之列。我们正在寻找更灵活的贸易伙伴,并为他们提供2003年更便宜的定期保费。这些声明是在Codelco的第一个销售办事处在中国开业(仅于11月15日在上海开始运营)的两周后发布的。此外,有关明年限期交货的谈判目前正在紧锣密鼓地进行。中国是仅次于美国的第二大铜消费国。

著录项

  • 来源
    《VWD-NE-Metalle》 |2002年第234期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 金属材料;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号