首页> 外文期刊>VWD-NE-Metalle >Europaische Stahlindustrie hatte 2000 Rekordjahr
【24h】

Europaische Stahlindustrie hatte 2000 Rekordjahr

机译:欧洲钢铁业创下2000年新高

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Mit einem Wachstum von drei Prozent hat die europaische Stahlindustrie 2000 ein Rekordjahr erlebt. Auch fur 2001 geht die EU-Kommission in ihrer Prognose von einem anhaltend hohen Niveau aus. Die europaische Stahlindustrie, die einen Anteil von 20 Prozent am Weltmarkt hat, verzeichnete im vergangenen Jahr nach Angaben der EU-Kommission vom Montag eine Gesamtproduktion von 163 Mio t. Die europaische Stahlindustrie beschaftigt 270.000 Arbeitnehmer. Dies entspricht nur etwas mehr als der Halfte des Standes vor 20 Jahren. Im Zuge der schmerzhaften Sanierung der an Uberkapazitaten leidenden Industrie in den 70er und 80er Jahren konnte der Sektor langsam wieder in die Gewinnzone gefuhrt werden. In den 90er Jahren verhalfen die neuen Technologien und modernen Produktionsverfahren sowie internationale Zusammenschlusse der Branche zu neuem Aufschwung. Der europaische Markt verbraucht derzeit praktisch die gesamte Stahlproduktion der EU. Im vergangenen Jahr genugte das Angebot nicht, so dass 24 Mio t aus Drittstaaten importiert werden mussten.
机译:欧洲钢铁业在2000年经历了创纪录的一年,增长率为3%。在其预测中,欧盟委员会还假设2001年将持续保持较高水平。欧盟委员会周一称,欧洲钢铁业在世界市场上占有20%的份额,去年总产量为1.63亿吨。欧洲钢铁业拥有270,000名员工。这仅是20年前水平的一半多一点。在1970年代和1980年代产能过剩的行业进行痛苦的重组的过程中,该行业可能会慢慢恢复盈利。在1990年代,新技术和现代生产工艺以及国际合并使该行业有了新的飞跃。欧洲市场目前几乎消耗了欧盟所有的钢铁产品。去年供应不足,因此必须从第三国进口2400万吨。

著录项

  • 来源
    《VWD-NE-Metalle》 |2001年第51期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 金属材料;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号