首页> 外文期刊>VWD-NE-Metalle >Guineas Verargerung uber Alcoa und Alcan wachst
【24h】

Guineas Verargerung uber Alcoa und Alcan wachst

机译:几内亚对美国铝业公司和加拿大铝业公司的烦恼正在加剧

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Seit 2001 ist der Ton zwischen der Regierung von Guinea und den beiden grossten Aluminiumkonzernen der Welt, Alcoa Inc und Alcan Inc, scharfer geworden. Seinerzeit hatte die Staatsfuhrung den beiden Unternehmen erklart, dass ihre Anspruche auf die immensen Bauxitvorkommen des afrikanischen Landes ungerechtfertigt seien und andere Investoren vom Bau von Tonerderaffinerien abhalten wurden. Der Streit dauert auch vier Jahre spater noch an, und Guinea macht den eigenen Arger immer mehr publik. Gleichzeitig ruckt die Regierung einer Erteilung von Bergbaukonzessionen an Konkurrenten von Alcoa und Alcan naher.
机译:自2001年以来,几内亚政府与世界上最大的两个铝业集团,美国铝业公司和加拿大铝业公司之间的语调变得更加鲜明。当时,政府告诉这两家公司,他们对这个非洲国家巨大的铝土矿矿床的要求是不合理的,其他投资者正在阻止建造氧化铝精炼厂。这场争端在四年后仍在继续,几内亚越来越多地公开自己的愤怒。同时,政府正在逐步向美国铝业公司和加拿大铝业公司的竞争对手授予采矿权。

著录项

  • 来源
    《VWD-NE-Metalle》 |2005年第27期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 工业经济;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号