Produktionsbilanz von Anglo American durchwachsen

摘要

Die Produktionsbilanz des Bergbaukonzerns Anglo American ist im vierten Quartal durchwachsen ausgefallen. W?hrend die Forderung von Kohle, Kupfer und Diamanten im Vergleich zum Vorjahr zulegte, machten dem Konzern Streiks in Südafrikas Nickel-, Platin- und Eisenerzminen zu schaffen. Die Eisenerzforderung in der Sishen-Mine, der grossten von Anglo American, sank im Schlussquartal infolge der Streiks um 19 Prozent auf rund 9 Millionen Tonnen. Die Kupferproduktion stieg dagegen von Oktober bis Dezember um 2 Prozent auf 172.900 Tonnen. Eine hohere Forderung in der chilenischen Mine Los Bronces konnte einen geringeren Kupfergehalt und den Ausfall einer Mühle in der ebenfalls chilenischen Collahuasi-Mine ausgleichen.