...
首页> 外文期刊>VWD-NE-Metalle >LME reagiert auf Situation in New Orleans: Zink vom Markt genommen
【24h】

LME reagiert auf Situation in New Orleans: Zink vom Markt genommen

机译:伦敦金属交易所对新奥尔良的情况作出反应:锌从市场上撤出

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

LME-Warrants fur Metall in den Lagerhausern in New Orleans werden vorubergehend nicht als Good Delivery gegen Borsenkontrakte anerkannt. Das hat die Londoner Metallborse am Dienstag bekannt gegeben und gleichzeitig die Backwardation am Zinkmarkt begrenzt. Rund 44 percent der weltweiten Borsenbestande von Zink befinden sich in New Orleans. Es handelt sich um 248.575 t, wovon 201.375 t offen gelagert sind. Ausserdem liegen 900 t Kupfer und 1.200 t Aluminiummasseln in den Lagerhausern. Von dieser Massnahme werde mehr die Stimmung und weniger die Angebotslage beeinflusst, meinen Marktteilnehmer, denn das Material werde nur vorubergehend vom Markt genommen und durfte irgendwann wieder zur Verfugung stehen. "Es ist kein totes Metall, es ist lediglich nicht verfugbar", meinte ein Handler.
机译:暂时不认为新奥尔良仓库中的LME金属认股权证是根据证券交易所合同交割的。伦敦金属交易所在周二宣布了这一消息,同时限制了锌市场的现货价格上涨。世界锌库存中约有44%位于新奥尔良。它是248,575吨,其中201,375吨是露天存储的。此外,仓库中还有900吨铜和1200吨铝锭。市场参与者认为,这种措施会更多地影响情绪,而不会影响供应状况,因为这种材料只会暂时从市场上移走,并在某个时候再次可用。一位经销商说:“这不是死金属,只是无法使用。”

著录项

  • 来源
    《VWD-NE-Metalle》 |2005年第173期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 工业经济;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号