...
首页> 外文期刊>VWD-NE-Metalle >Geplatzter Somincor-Deal druckt Murchison-Kurs
【24h】

Geplatzter Somincor-Deal druckt Murchison-Kurs

机译:残破的Somincor交易打印了默奇森路线

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Perth (vwd) - Die Aktien der Murchi-son United NL haben am Montag mehr als drei Viertel ihres Werts an der Austraten Stock Exchange verloren, nachdem der lange verfolgte Beteiligungserwerb an einer portugiesischen Kupfermine geplatzt ist. Nun ist das in Perth ansassige Unternehmen auf die Unterstutzung seiner Banken angewiesen. Murchison hatte 49 Prozent der Socie-dade Mineira de Neves Corvo S.A. (So-mincor) von der Rio Tinto Ltd erwerben wollen. Das Scheitern hat auch Folgeeffekte, da es dem Verkauf der Reni-son-Zinnmine von Murchison in Tasmanien entgegen stehen konnte. Analysten sorgen sich um die langfristige Uberlebensfahigkeit des Unternehmens, zum einen wegen der niedrigen Zinnpreise, zum anderen wegen einer schwierigen Wechselkurs-Hedge-position, die durch den Renison-Ver-kauf erleichtert werden sollte. Murchison schreibt in einer Erklarung, sie hange gegenwartig von der Unterstutzung der Westpac Banking Corp ab. Das Unternehmen suche nach zusatzlichen Finanzquellen fur den Betriebskapitalbedarf der kommenden 18 Monate. Murchison-Aktien fielen an diesem Montag um 78 Prozent auf 9,2 aus-tr.cts, damit gingen 34 Mio AUD Marktkapital verloren.
机译:珀斯(vwd)-在长期追求的收购葡萄牙铜矿失败之后,周一默奇森联合NL的股票在Austromen证券交易所损失了超过四分之三的价值。现在,这家位于珀斯的公司依靠其银行的支持。 Murchison拥有Socie-dade Mineira de Neves Corvo S.A. 49%的股份。 (So-mincor)来自Rio Tinto Ltd.这次失败也带来了后果,因为它可能会打击塔斯马尼亚州Murchison Reni-son锡矿的销售。分析师担心公司的长期生存能力,一方面是由于锡价低,另一方面是由于汇率套期保值头寸困难,Renison出售应使其更容易。默奇森在一份声明中写道,她目前依赖西太平洋银行的支持。该公司正在寻找额外的资金来满足其未来18个月的营运资金需求。周一,默奇森股价下跌78%,至9.2 trs,损失了3,400万澳元的市值。

著录项

  • 来源
    《VWD-NE-Metalle》 |2002年第149期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 金属材料;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号