V roku 1992 prijala Europska komisia pre normalizaciu -CEN (Commite Europeen de Nor-malisation) europsku normu EN 25817 "Zvaranie. Zvarove spoje oceli zhotovene oblukovym zvaranim. Smernica na urcovanie stupnov akosti" identicku s medzinarodnou normou ISO 5817. Do sustavy noriem STN bola tato europska norma zavedena ako STN EN 25817 v roku 1994. Norma EN 25817 sa na urovni ISO, resp. CEN pouzivala viac ako desatrocie a v oblasti nedestruktivneho skusania (NDT) zvarov na nu nadvazuje cely rad noriem na skusanie zvarovych spojov. V uplynulych rokoch sa uskutocnila revizia normy EN 25817 a v septembri 2003 CEN schvalila novu normu EN ISO 5817:2003 (ISO 5817:2003) "Zvaranie. Tavne zvarove spoje oceli, niklu, titanu a ich zliatin (okrem spojov zvaranych lucom). Urovne kvality". Tato norma s ucinnostou od oktobra 2003 nahradila EN 25817:1992 (ISO 5817:1992).
展开▼
机译：1992年，欧洲标准化委员会（CEN）通过了与国际标准ISO 5817相同的欧洲标准EN 25817“焊接。通过弧焊进行的钢焊缝。确定等级的指令”。此欧洲标准于1994年作为STN EN 25817引入。EN25817标准处于ISO级别。 CEN已经使用了十多年，在焊接的无损检测（NDT）领域中，它遵循了许多测试焊接接头的标准。近年来，对EN 25817标准进行了修订，2003年9月，CEN批准了新标准EN ISO 5817：2003（ISO 5817：2003）“焊接。 ”。该标准自2003年10月起取代了EN 25817：1992（ISO 5817：1992）。
展开▼
