首页> 外文期刊>Zeitschrift fur Bergrecht >Verwaltungsabkommen zwischen der Bundesrepublik Deutschland und dem Land Niedersachsen uber die Ausfuhrung des Gesetzes zur Regelung des Meeresbodenbergbaus
【24h】

Verwaltungsabkommen zwischen der Bundesrepublik Deutschland und dem Land Niedersachsen uber die Ausfuhrung des Gesetzes zur Regelung des Meeresbodenbergbaus

机译:德意志联邦共和国与下萨克森州之间关于实施规范海底采矿的法律的行政协议

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Das Gesetz zur Regelung des Meeresbodenbergbaus vom 6. Juni 1995 [BGB1. I S. 778(/82)] wird vom Oberbergamt in Clausthal-Zellerfeld als einem vom Land Niedersachsen entliehenen Organ des Bundes ausgefuhrt. Hierfur wird vereinbart: Das Oberbergamt in Clausthal-Zellerfeld unterliegt bei der Ausfuhrung des Gesetzes zur Regelung des Meeresbodenbergbaus der Fach- und Rechtsaufsicht des Bundesministeriums fur Wirtschaft und ist insoweit dessen Weisungen unterworfen. Das Oberbergamt wird hierbei als dem Bundesministerium fur Wirtschaft nachgeordnete Behorde tatig. Die von ihm getroffenen Entscheidungen und sonstigen Massnahmen zur Ausfuhrung des Gesetzes werden der Bundesrepublik Deutschland zugerechnet. Die Dienstaufsicht obliegt dem Niedersachsischen Ministerium fur Wirtschaft, Technologie und Verkehr.
机译:1995年6月6日的规范海底采矿的法律[BGB1。 Ip。778(/ 82)]由Oberbergamt在Clausthal-Zellerfeld作为下萨克森州借贷的联邦机构进行。为此,我们同意:在执行规范海底采矿的法律时,克劳斯塔尔-采勒费尔德的高级矿业办公室应受到联邦经济部的技术和法律监督,并受其指示指示。奥伯贝格(Oberbergamt)是联邦经济部的下属机构。他为执行该法律而采取的决定和其他措施归功于德意志联邦共和国。监督是下萨克森州经济,技术和运输部的职责。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号