Urteil des Verwaltungsgerichts Hannover vom 18. November 2009 (11 A 4612/07)

摘要

Der Klager, ein anerkannter Naturschutzverein im Sinne des Niedersachsischen Naturschutzgesetzes, wendet sich gegen die Planfeststellung uber die Erweiterung einer Ruckstandshalde der Beigeladenen. Die Beigeladene baut am Standort F. in G., H., seit Anfang des 20. Jahrhunderts Sylvinit und Hartsalz ab. Das Werk F. produziert neben Kalisalzen (Kaliumchlorid, KCI) fur Landwirtschaft und Industrie das Dungemittel Kieserit (Magnesiumsulfat, MgSO_4 und H_2O) sowie das Schmelzsalz Montanal, das in der Sekundaraluminiumindustrie eingesetzt wird.