首页> 外文期刊>Zeitschrift fur Gastroenterologie >Gastorosophageale Refluxkrankheit:Medikamentose Therapie und Operation sind ebenburtig
【24h】

Gastorosophageale Refluxkrankheit:Medikamentose Therapie und Operation sind ebenburtig

机译:胃食管反流疾病:药物治疗和手术同等重要

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die gastroosophageale Refluxkrankheit lasst sich sowohl opera-tiv als auch medikamentos behandeln. Bisher gibt es jedoch kaum Studien, die diese beiden Therapiemoglichkeiten mitein-anderverglichen. L. Lundell etal. haben nun die Interrimsanalyse einer multizentrischen Untersuchung veroffentlicht.Die Teilnehmer der europaischen Studie erhielten zunachst 3 Monate lang 1-mal taglich 40 mg Esomeprazol. AnschlieRend wurden sie randomisiert auf 2 Gruppen verteilt. Die operative Gruppe unterzog sich einer laparoskopischen Fundoplicatio nach einem standardisierten Protokoll. Patienten der medikamentosen Gruppe erhielten zunachst 20 mg Esomeprazol 1-mal taglich. Hatte diese Therapie keinen Erfolg, konnte sie nach 8 Wochen auf eine Dosis von 40 mg taglich gesteigert und diese im Bedarfsfall nach weiteren 8 Wochen in 2 Einzelgaben a 20 mg aufgeteilt werden. Wurden die Beschwerden an-schliebend immer noch nicht besser, wer-teten die Autoren dies als Therapieversa-gen. Neben den Angaben der Patienten wurde der Erfolg durch pH-Metrien und Gastroskopien kontrolliert.
机译:胃食管反流病可以通过手术和药物治疗。但是,到目前为止,几乎没有任何研究将这两种治疗方法相互比较。 L.Lundell等。现在已经发表了一项多中心研究的中期分析,欧洲研究的参与者最初在3个月内每天接受40毫克埃索美拉唑。然后将他们随机分为2组。手术组根据标准化方案进行了腹腔镜胃底折叠术。含药组的患者最初每天接受20 mg埃索美拉唑。如果这种疗法不成功,则可以在8周后增加至每天40 mg的剂量,如果需要,又可以在8周后增加至20 mg的2次单剂量。如果事后症状仍未改善,则作者将此视为治疗失败。除了患者提供的信息外,还通过pH指标和胃镜检查来检查成功与否。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号