Aktualne prace Europejskiej Komisji Ekonomicznej ONZ (UNECE) na rzecz monitoringu, eliminacji z obiegu i zagospodarowania zlomu metali skazonego substancjami radioaktywnymi

摘要

W artykule przedstawiono zakres prac i wyniki pierwszej sesji Grupy Ekspertow UNECE w Genewie (kwiecien 2004 r.) poswieconej problemom monitoringu radioaktywnosci zlomu i wyrobow metalowych. Przedstawiciele 20 panstw i organizacji miedzynarodowych podsumowali wyniki skierowanej do wielu krajow ankiety dotyczacej zasad monitoringu zlomu i dotychczasowych doswiadczen w tej dziedzinie. Wytyczono kierunki dalszych prac: (a) zbadanie mozliwosci opracowania miedzynarodowego (dzialajacego na zasadzie dobrowolnej umowy) protokolu obejmujacego kompleksowe i jednolite procedury monitoringu radioaktywnosci zlomu i zasady postepowania w przypadku ujawnienia radioaktywnosci, (b) opracowanie programu najlepszych praktyk w zakresie szkolenia personelu i funkcjonowania systemow kontroli, (c) opracowanie internetowego systemu wymiany informacji dostepnego dla wszystkich zainteresowanych stron.