...
【24h】

US spot prices mostly climb but NYH gasoline continues correction.

机译:美国现货价格大部分上涨,但纽约州汽油继续修正。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Spot product prices rebounded in the shortened trading week to Nov. 23, as the market was closed on Thursday for the Thanksgiving Day holiday, and many players were absent for the rest of the period. During a quiet week, gasoline prices found support from the US EIA's inventory report, which showed a 1.6MM-bbl drop to 200.4MM bbl. On the East Coast, however, prices in the New York Harbor (NYH) continued to come down from recent highs as the market corrected itself following the supply disruptions caused by Superstorm Sandy earlier in the month. Supplies arrived via pipeline from other US regions, such as the Gulf Coast and Midwest, as well as on barge from Europe. RBOB prices in the NYH fell alongside those for gasoline. On the West Coast, an early-week gasoline price driver was found in a mishap at Valero Energy's 78K-b/d Wilmington, California refinery.
机译:在截至11月23日的缩短交易周中,现货产品价格反弹,这是由于周四感恩节假期市场休市,并且在此期间的其余时间缺席了许多参与者。在一个安静的一周中,汽油价格在美国EIA的库存报告中获得了支撑,该报告显示,环比下降1.6MM-桶至200.4MM /桶。然而,在东海岸,纽约港(NYH)的价格继续从近期高位回落,因为市场在本月初超级风暴桑迪(Superstorm Sandy)造成供应中断后改正了自身。补给品是通过美国其他地区的管道到达的,例如墨西哥湾沿岸和中西部地区,以及从欧洲来的驳船。纽约州的RBOB价格与汽油价格一同下跌。在西海岸,瓦莱罗能源公司(Valero Energy)位于加利福尼亚州威明顿(Wilmington)的78K-b / d炼油厂的一次不幸事故中发现了汽油价格上涨的前期动力。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号