...
【24h】

Germany delays new EU rules on auto emissions.

机译:德国推迟了欧盟关于汽车排放的新规定。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The European Union (EU) had been expected to approve new regulations on vehicle emissions, but sources say that the vote has been postponed as, reportedly in response to a "personal appeal" from German Chancellor Angela Merkel, Irish PM and EU presidency holder Enda Kenny took the new rule off of the agenda of an EU summit that met on June 27-28. Diplomats said that Germany had not been unable muster enough support from other member states to block the legislation on the voting floor, but that France had agreed to delay the measure until after German parliamentary elections in Sept. The move has sparked the ire of environmentalists, who are concerned that delay could cause compromises over the measure to fall apart.
机译:预计欧盟将批准有关车辆排放的新规定,但消息人士称,投票是由于德国总理默克尔,爱尔兰总理和欧盟轮值主席恩达的“个人呼吁”而推迟的。肯尼(Kenny)取消了6月27日至28日举行的欧盟峰会议程的新规定。外交官表示,德国一直未能获得其他成员国的足够支持,以阻止该立法在投票大厅内实施,但法国已同意将该措施推迟到9月德国议会选举之后。此举引发了环保主义者的愤怒,他们担心延误可能会导致该措施的妥协崩溃。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号