【24h】

Pemex may start receiving foreign investment this year.

机译:Pemex今年可能开始接受外国投资。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

According to Pemex CEO Emilio Lozoya, some of the company's first targets, once the Mexican government completes the task of opening the country's oil industry to foreign investment, will be projects to increase production from mature fields. "On the exploration and production side," Lozoya said in a recent interview, "the deals that should close earliest will likely be in mature fields...we are already having important discussions with players, not only in deep water, but in mature fields and other areas in Mexico. We hope to be announcing some deals towards the end of 2014, early 2015."
机译:据Pemex首席执行官埃米利奥·洛佐亚(Emilio Lozoya)称,该公司的第一个目标是,一旦墨西哥政府完成了向外国投资开放该国石油工业的任务,将是增加成熟油田产量的项目。洛佐亚(Lozoya)在最近的一次采访中说:“在勘探和生产方面,最早应该完成的交易可能是在成熟领域……我们已经与参与者进行了重要的讨论,不仅在深水领域,而且在成熟领域。油田和墨西哥其他地区。我们希望在2014年底,2015年初宣布一些交易。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号