...
【24h】

Kuwaiti refinery projects approve bids as Saudi work needs rebidding.

机译:科威特炼厂项目批准了投标,因为沙特工作需要重新招标。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

State-run Kuwait National Petroleum has announced that it has approved a series of bids—worth a total of $12B—to carry out the Clean Fuels Project, an expansion and specification upgrade planned for the country's biggest refineries. A 1.361B KWD ($4.82B) bid from a consortium led by Japanese JGC Corp. was accepted to conduct the work at the 460K-b/d Mina Ahmadi refinery, while work at the 270K-b/d Mina Abdullah refinery will be carried out by UK Petrofac and US Fluor, who submitted bids of 1.07B KWD ($3.8B) and 963MM KWD ($3.4B), respectively. According to Foster Wheeler, which received the $500MM management and services contract for the project in Dec. 2012, the project will increase to two refineries combined capacity by 264K b/d to 800K b/d, and should be completed in 2018.
机译:国营的科威特国家石油公司(Kuwait National Petroleum)宣布已批准一系列竞标(总值$ 12B)来执行清洁燃料项目,该计划是该国最大的炼油厂的一项扩建和规格升级。由日本JGC Corp.牵头的财团以1.361B KWD($ 4.82B)的价格接受了在460K-b / d Mina Ahmadi炼油厂进行的工作,而在270K-b / d Mina Abdullah炼油厂的工作将进行。由英国Petrofac和US Fluor出价,分别提交了1.07B KWD($ 3.8B)和963MM KWD($ 3.4B)的出价。据福斯特·惠勒(Foster Wheeler)称,该项目于2012年12月获得了500MM美元的管理和服务合同,该项目将由两家炼油厂合并,产能由264K b / d增至800k b / d,并应于2018年完成。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号