According to a recently released Short Term Energy Outlook from the US DOE's Energy Information Administration, average daily oil production increased to 7.002MM b/d in the week ending Jan. 4, up 1.16MM b/d from the same period in 2011, with production levels expected to continue trending upwards into 2013. As of Oct. 2012, the use of fracking in US crude operations had resulted in a 40% production increase in North Dakota, a 23% increase in Texas, and an 11% increase in Utah. Overall, the EIA predicted an average 7.32MM b/d in production through 2013, with an expected increase to 7.92MM b/d in 2014. Last year, domestic production fulfilled 83% of US energy requirements.
展开▼
机译：根据美国能源部能源信息署最近发布的《短期能源展望》，在截至1月4日的一周中，平均每日石油产量增加至7.002MM b / d，比2011年同期增加1.16MM b / d。预计到2013年，石油的生产水平将继续呈上升趋势。截至2012年10月，在美国原油生产中使用压裂法导致北达科他州的石油产量增加了40％，德克萨斯州的石油产量增加了23％，犹他州的石油产量增加了11％。 。总体而言，EIA预测，到2013年，平均产量为7.32 MM b / d，预计2014年将增至7.92 MM b / d。去年，国内生产满足了美国83％的能源需求。
展开▼
