首页> 外文期刊>World Gas Intelligence >MARKET INSIGHT: Europe's Yawning Price Gap
【24h】

MARKET INSIGHT: Europe's Yawning Price Gap

机译:市场洞察力:欧洲的打呵欠价差距

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

"All good things come in threes," is an old English saying that has not rung true for the world's gas producers over the past year. In Europe, long-term contract prices linked to oil have been at or above $12 per million Btu since October, yet spot prices since December have been around $3 lower on all the continent's major traded hubs — indeed, $4 lower this week. This is not good news for Russia's Gazprom or Norway's Statoil, already smarting from weak gas demand in 2011 (see p4).
机译:一句古老的英语谚语说:“所有的好事都三分之二。”在过去的一年中,这对世界的天然气生产商来说并不成立。在欧洲,与石油相关的长期合同价格自10月以来一直达到或高于每百万Btu 12美元,但自12月以来,该大陆所有主要贸易枢纽的现货价格均降低了约3美元-实际上,本周降低了4美元。对于俄罗斯天然气工业股份公司(Gazprom)或挪威国家石油公司(Statoil)来说,这不是一个好消息,因为它们已经从2011年疲弱的天然气需求中受益(请参阅第4页)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号