首页> 外文期刊>World Gas Intelligence >Qatar Cultivates New Asian Markets
【24h】

Qatar Cultivates New Asian Markets

机译:卡塔尔开拓亚洲新市场

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Qatar is branching out into new Asian markets: Over the last week, it has launched supply talks with Singapore and initialed a deal with Thailand's state PTT. Two years ago Qatar posted a "sold out" sign on its door, ruling out any prospect of a supply contract with German utility E.On for years to come (WGI Jun.l4,p8). Since then, however, the Mideast LNG exporter has accommodated a request for extra volumes from India's Petronet, and 10 months ago signed a heads of agreement to supply Japanese trader Marubeni (WGI Apr.25,p5).
机译:卡塔尔正在开拓新的亚洲市场:上周,它与新加坡进行了供应谈判,并与泰国国家PTT达成了交易。两年前,卡塔尔在门上张贴了“售罄”标志,排除了与德国公用事业公司E.On签订供应合同的可能性(WGI Jun.l4,p8)。但是从那时起,中东LNG出口商就满足了印度Petronet的额外需求,并在10个月前签署了向日本贸易商丸红提供产品的协议(WGI,4月25日,p5)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号