【24h】

Gazprom Aids Kiev

机译:俄罗斯天然气工业股份公司帮助基辅

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Gazprom is to give Ukraine a 30% discount on Russian gas bought for injection into storage this winter, Russian President Vladimir Putin said on Oct. 8, reducing the price Ukraine pays for such gas to about $260 per thousand cubic meters ($7.25/ MMBtu). But the Russian gas giant does not appear to have heeded calls from Poland for a second price cut in less than a year: Talks with Polish state-run PGNIG ended in Gdansk on Oct. 7 without confirmation of any reduction (WGI Nov.7' 12).
机译:俄罗斯总统弗拉基米尔·普京10月8日表示,俄罗斯天然气工业股份公司将给予乌克兰今年冬天购买的用于注入储存的俄罗斯天然气30%的折扣,将乌克兰支付的天然气价格降至每千立方米260美元左右(7.25美元/ MMBtu)。 。但是,这家俄罗斯天然气巨头似乎并没有听取波兰在不到一年内第二次降价的呼吁:与波兰国营PGNIG的谈判于10月7日在格但斯克结束,但没有确认任何降价的消息(WGI 11月7日' 12)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号