首页> 外文期刊>Western Europe oil and gas insight >Berlin Smiles On Gazprom's E.ON Ruhrgas Stake Acquisition
【24h】

Berlin Smiles On Gazprom's E.ON Ruhrgas Stake Acquisition

机译:柏林对俄罗斯天然气工业股份公司的E.ON Ruhrgas股权收购微笑

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

BMI View: At a time when many European countries are keen to reduce their dependence on Russian gas, BMI believes an enhanced partnership with Gazprom could beneft both E.ON and Germany through improved access to Russia's upstream and potentially preferential gas prices. Russian gas-export monopoly Gazprom is looking to buy a stake in German utility E.ON, and is particularly interested in the company's gas subsidiary E.ON Ruhrgas, Gazprom's Alexey Miller told German newspaper Suddeutsche Zeitung on June 7. Such an acquisition would give Gazprom a foothold in Germany's gas distribution network, which has long been in the company's strategic interest. If the deal goes ahead it will face close scrutiny by the Bundeskartellamt, Germany's competition authority. However, the reaction from the German government to the news has so far been positive, and has pointed particularly to the economic benefts that the deal could provide for Germany.
机译:BMI观点:在许多欧洲国家渴望减少对俄罗斯天然气的依赖的时候,BMI认为,与俄罗斯天然气工业股份公司加强合作伙伴关系可能会通过改善俄罗斯上游和潜在的优惠天然气价格而对E.ON和德国都有好处。俄罗斯天然气出口垄断公司俄罗斯天然气工业股份公司(Gazprom)打算购买德国公用事业公司E.ON的股份,并且对该公司的天然气子公司E.ON Ruhrgas特别感兴趣,俄罗斯天然气工业股份公司的阿列克谢·米勒(Alexey Miller)在6月7日告诉德国报纸Suddeutsche Zeitung。俄罗斯天然气工业股份公司(Gazprom)在德国的天然气分销网络中立足,长期以来一直对该公司的战略利益感兴趣。如果交易继续进行,它将受到德国竞争管理机构Bundeskartellamt的严格审查。但是,迄今为止,德国政府对这一消息的反应是积极的,特别是指出了这项交易可能给德国带来的经济利益。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号