首页> 外文期刊>Wasser und Abfall:Boden-Altlasten-Umweltrecht >Ziele der Wasserwirtschaft aus Sicht der Lander
【24h】

Ziele der Wasserwirtschaft aus Sicht der Lander

机译:从各国角度看水管理的目标

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Durch die Anstrengungen aller Verantwortlichen und vor allem auch der Bürgerinnen und Bürger haben wir in der Wasserwirtschaft ein hohes Niveau erreicht. Dies gilt insbesondere für die offentliche Wasserversorgung, die Abwasserbeseitigung und den Hochwasserschutz. Einige Bundeslander unterstützen die kommunalen Gebietskorperschaften bereits beim Aufbau von Bench-markingkonzepten in den Bereichen Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung. Diese Konzepte sind wichtige Initialzündung für die weiteren Optimierungsmassnahmen in den Landern. Bei der Erstellung flussgebietsbe-zogener Plane zur Umsetzung der EU-Wasserrahmen- und der sich abzeichnenden EU-Hochwasserrichtlinie sind vor allem ressortübergreifende Ansatze von grosser Bedeutung für den Erfolg. Nur ein Zusammenwirken der unterschiedlichen Ressorts und Fachverwaltungen auf Landes- und Regionalebene, gestützt und getragen von Bürgern, Kommunen, Kammern und Verbanden, wird auch künftig zum Erreichen der gesteckten Ziele führen.
机译:在所有责任者以及最重要的公民的努力下,我们在水管理方面取得了高水平。这尤其适用于公共供水,污水处理和防洪。一些联邦州已经支持市政当局在供水和废水处理领域建立基准概念。这些概念是这些国家进一步优化措施的重要初始火花。在制定与流域有关的计划以实施欧盟水框架指令和新兴的欧盟洪水指令时,跨部门方法对于成功至关重要。只有在公民,市政当局,商会和协会的支持和支持下,州和地区各级各部门和专职行政部门的合作,才能实现未来的目标。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号