...
首页> 外文期刊>VLSI Report >国内主要半導体製造装置メーカーの04年度3Q決算:売り上げは好調も,受注は鈍化·下降傾向に
【24h】

国内主要半導体製造装置メーカーの04年度3Q決算:売り上げは好調も,受注は鈍化·下降傾向に

机译:国内主要半导体制造设备制造商的2004财年第三季度财务业绩:销售额强劲,但订单增速放缓

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

本稿では,国内主要半導体製造装置メーカーの04 年度第3四半期の決算概要についてレポートする。 現在の半導体製造装置市場は,非常に不透明感を増している。 04年時点では,05年の市場は2桁程度のマイナス成長(しかし,01年程の落ち込みではない)との見方が強く,コンセンサスを得ていた。 夏以降,受注は大きく下落し,受注残高も減少した。 しかしながら,新規の引き合い件数はそれ程落ち込んでいないと聞く。 それを裏付けるかのように,05年に入ると大手デバイスメーカー数社が継続的な大型設備投資を発表,国内でも全メーカーが一律に設備投資を抑制するのではなく,300mmラインを中心に設備投資を行っていく動きも出始め,明るい兆しが見える。
机译:本文报告了2004财年第三季度国内主要半导体制造设备制造商的财务业绩。当前的半导体制造设备市场变得非常不确定。截至2004年,人们强烈认为2005年市场出现两位数的负增长(但不及2001年的增长),并且已经达成共识。从夏季开始,订单急剧下降,积压的订单也减少了。但是,我听说新查询的数量没有减少太多。为了支持这一点,2005年,几家主要的设备制造商宣布了持续的大规模资本投资,日本所有制造商都没有统一限制资本投资,而是将设备安装在300毫米生产线上。有迹象表明,有鲜明的迹象表明投资正在开始。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号