【24h】

Hyundai strikes new deal with Karsan to build LCVs for EMNA region

机译:现代与Karsan达成新协议,为EMNA地区生产LCV

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Hyundai Motor Company (HMC) of Seoul, South Korea, has signed a contract manufacturing agreement with Turkey's, Karsan Otomotiv Sanayii ve Tic AS of Nilufer, Bursa, Turkey, to produce light commercial vehicles (LCVs) for the European, Middle East and North African region (EMNA). The new agreement, signed by Inan Kirac, chairman of Karsan Board and Young Hoon Jung, executive vice president of HMC in late November 2012, is a continuation and extension of the Memorandum of Understanding (MoU) signed back in January, 2011 and the framework agreement in June, 2011 and other agreements dating back to March, 2007. The new agreement covers the production of a series of light commercial vehicles being developed by HMC that includes panel vans, trucks and minibuses ranging in gross vehicle weight capacities from three tons up to six tons. The new vehicles are to be assembled from CKD kits and production is scheduled to start at the end of 2014. A spokes person for the company advised Truck & Bus Builder that a total of USD260m would be invested in the project during 2013-2014. (Karsan is to invest USD60m in a factory to manufacture the new product range, whereas HMC would invest USD200m in developing the product line up).
机译:韩国首尔的现代汽车公司(HMC)与土耳其布尔萨Nilufer的Karsan Otomotiv Sanayii ve Tic AS签订了制造合同,为欧洲,中东和北部生产轻型商用车(LCV)非洲地区(EMNA)。由Karsan董事会主席Inan Kirac和HMC执行副总裁Young Hoon Jung于2012年11月签署的新协议是2011年1月签署的谅解备忘录(MoU)和框架的延续和扩展协议于2011年6月签署,其他协议可追溯至2007年3月。新协议涵盖HMC正在开发的一系列轻型商用车的生产,包括轻型货车,卡车和小巴,车辆总重从三吨起到六吨。新车将通过CKD套件进行组装,并计划于2014年底开始生产。该公司发言人建议卡车和客车制造商在2013-2014年期间向该项目投资总计2.6亿美元。 (Karsan将投资6000万美元在一家工厂生产新产品系列,而HMC将投资2亿美元用于开发产品系列)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号