...
【24h】

Activite en dehors de nos frontieres

机译:境外活动

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Les constructeurs automobiles japonais Toyota et Mitsubishi ont realise les meilleurs resultats annuels en 2001 pour le premier et, pour le second, il a enregistre une sortie du rouge. La baisse du yen est aussi pour quelque chose dans ces resultats. Rappelons que, en ce qui concerne Mitsubishi, Daimler Chrysler detient 37 percent et prevoit d'investir 226 millions de dollars dans les prochaines annees. Toujours dans l'automobile, le groupe japonais Nissan, appartenant a 36,8 percent au constructeur francais Renault, devrait representer quelque 82 percent des benefices recurrents du francais cette annee et 72 percent l'an prochain. Le directeur general de la firme nippone, Carlos Gohsri, estime possible de realiser une marge operationnelle a deux chiffres contre 8,5 percent cette annee, attendant toutefois des elements de reponses plus tangibles a la fin de cette annee qui sera la premiere annee de croissance.
机译:日本汽车制造商丰田和三菱在2001年取得了年度最好的业绩,而对于后者,则出现了亏损。日元的下跌也与这些结果有关。回想一下,对于三菱而言,戴姆勒·克莱斯勒(Daimler Chrysler)持有37%的股份,并计划在未来几年投资2.26亿美元。同样在汽车领域,日产集团日产集团(占法国制造商雷诺公司的36.8%)应该占法国今年经常性利润的82%左右,明年则占72%。这家日本公司的首席执行官卡洛斯·高斯里(Carlos Gohsri)认为,今年的营业利润率有可能达到两位数,达到8.5%,但是,等待今年年底的增长是增长的头一年。 。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号