...
【24h】

A retenir

机译:要记住

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

L'ASSOCIATION FRANCAISE DE LA MECANIQUE DE HAUTE PRECISION MHP vient de publier son rapport annuel concernant le groupe "Roulements". Les resultats 2002 de cette profession sont, somme toute, satisfaisants avec une de la production de pres de 5,5 percent. www.mhp-france.com. Le leader mondial desaciers rala societe ERASTEEL, a decide d'augmenter ses prix de base de 4,7 percent pour tous les produits et tous les marches, et ce, a dater du 1er septembre 2003. Cette decision intervient apres 7 annees de stabilite des prix de base durant lesquelles Erasteel a continue d'investir dans de nouvaux equipements, la R&D et dans l'amelioration de la qualite et des services. Cet ajustement est rendu necessaire par l'augmentation constante des couts externes cumules depuis les trais dernieres annees: electricite (+20 percent), huile (+15 percent), assurances (+20 percent), fournitures et services (+13 percent). Durant cette meme periode, les investissements lies a la reglementation sur l'environnement ont egalement ete multiplies par trois, precise le communique. Par ailleurs, la surface d'alliages (VEA), liee directement aux couts des principaux alliages contenus dans les aciers speciaux, continuera d'etre appliquee avec transparence.
机译:法国高级精密机械协会MHP刚刚发布了有关“轴承”组的年度报告。总体而言,该行业在2002年的成绩令人满意,产出接近5.5%。 www.mhp-france.com。世界钢铁领先企业ERASTEEL已决定从2003年9月1日起将所有产品和所有市场的基准价格提高4.7%。基本价格,在此期间,Erasteel继续投资于新设备,研发以及改善质量和服务。过去三年来,不断累积的外部成本不断增加,使得这种调整变得必要:电力(+ 20%),石油(+ 15%),保险(+ 20%),供应和服务(+ 13%)。声明说,在同一时期,与环境法规有关的投资也增加了三倍。此外,与特殊钢中主要合金成本直接相关的合金表面(VEA)将继续透明地应用。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号