Mecanismes de transfert appliques aux traitements thermochimiques

摘要

La connaissance des mecanismes de transfert de matiere (ors de reaction gaz-solide en vue de cementer, carbonitrurer ou nitrurer les aciers a fait des progres considerables au cours de ces vingt dernieres annees. Cette situation est le resultat de travaux tant experimentaux que theoriques qui ont pu etre conduits grace a l'amelioration des performances des techniques d'analyses dans les gaz et les solides et a la possibilite de realiser des modelisations-simulations due a l'accroissement des connaissances thermodynamiques et cinetiques ainsi qu'aux performances de l'informatique. La prise en compte des mecanismes de transfert de matiere lors d'une reaction gaz-solide permet aujourd'hui de mettre en oeuvre des procedes de cementation, carbonitruration ou nitruration, dans des conditions optimales de productivite et d'assurance qualite grace a une optimisation des reacteurs de traitements et des cycles de traitements. De la meme facon et pour des raisons identiques, la comprehension des mecanismes de "durcissement" resultant de ces procedes a simultanement beaucoup progresse. Si les causes du "durcissement" sont globalement connues depuis tres longtemps, les mecanismes specifiques aux procedes et aux elements d'alliages constituants les aciers ont fait l'objet d'etudes de details recentes qui ont permis de mieux les apprehender sans qu'aujourd'hui ils soient parfaitement compris.