首页> 外文期刊>China Contact >Breiteres Fundament: Kanada will Wirtschaft und Aussenhandel kunftig weiter diversifizieren
【24h】

Breiteres Fundament: Kanada will Wirtschaft und Aussenhandel kunftig weiter diversifizieren

机译:基础更广泛:加拿大希望将来进一步实现经济和外贸多元化

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Starke der kanadischen Wirtschaft basiert zu einem grossen Teil auf dem Rohstoffreichtum des Landes. Um die Wirtschaft kunftig unabhangiger vom Olpreis und der Konjunktur des wichtigsten Handelspartners USA zu machen, setzt die Regierung auf eine Diversifizierung der Wirtschaft und den Abschluss von Freihandelsabkommen - etwa auf das "Comprehensive Economic and Trade Agreement" (CETA) mit der EU. Kanadische Unternehmen schaffen nicht haufig den Sprung in die deutschen Schlagzeilen. Mitte Juni gelang dies dem Handelskonzern Hudson's Bay mit Sitz in Toronto, nachdem die Metro AG den Verkauf der Warenhauskette Kaufhof an die Kanadier fur den stolzen Preis von rund 2,8 Milliarden Euro bekannt gegeben hatte. Im Oktober dann der nachste aufsehenerregende "Deal": Der kanadische Immobilieninvestor Brookfield Property Partners ubernimmt von SEB ImmoInvest den Hochhauskomplex am Potsdamer Platz in Berlin - geschatzter Kaufpreis: rund 1,5 Milliarden Euro.
机译:加拿大的经济实力很大程度上取决于该国丰富的自然资源。为了使经济更加独立于其最重要的贸易伙伴美国的油价和经济,政府正在致力于使经济多样化并缔结自由贸易协定,例如与欧盟签订的《全面经济贸易协定》(CETA)。加拿大公司通常不会进入德国的头条新闻。 6月中旬,总部位于多伦多的哈德逊湾贸易集团取得成功,Metro AG宣布以约28亿欧元的高价将Kaufhof百货连锁店出售给加拿大人。然后在10月,下一个轰动一时的“交易”:加拿大房地产投资者Brookfield Property Partners从SEB ImmoInvest接管了位于柏林Potsdamer Platz的高层建筑-估计购买价:约15亿欧元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号