...
首页> 外文期刊>ThyssenKrupp Inside >Eine tagliche Herausforderung
【24h】

Eine tagliche Herausforderung

机译:日常挑战

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Seine Visitenkarte ist eng beschrieben: Professor Dr.-Ing. Andreas Kern ist "Leiter der Gutesicherung im Bereich Grobblech der ThyssenKrupp Stahl AG in Duisburg". Das klingt nicht besonders aufregend, doch das, was Werkstoffwissenschaftler Kern erfunden hat, kann Fachleute begeistern und ist in mehrfacher Hinsicht nachhaltig. Der neue Baustahl FR 30 trotzt 30 Minuten lang dem Feuer, und zwar, was entscheidend ist, ohne jede Ummantelung mit feuerhemmenden Materialien und ganz ohne Dammschicht bildende Anstriche. Stolz kann Kern feststellen: "Mit dem Baustahl FR 30 ist es uns gelungen, einen verbesserten Werkstoff zu entwickeln und ihn grosstechnisch als ein Produkt herzustellen, das der Problematik der eingeschrankten Warmfestigkeit und dem damit verbundenen Verlust der Tragfahigkeit im Brandfall Rechnung tragt."
机译:对他的名片进行了详细描述:Ing教授。安德烈亚斯·科恩(Andreas Kern)是“杜伊斯堡蒂森克虏伯斯塔尔股份公司厚板部门的货物保证负责人”。这听起来并不特别令人兴奋,但是科恩(Kern)发明的材料可以启发专家,并在多种方面具有可持续性。新型FR 30结构钢可耐火30分钟,这一点至关重要,它没有任何防火材料涂层,也没有任何形成绝缘层的涂料。克恩可以自豪地说:``我们使用FR 30结构钢成功开发出一种改良的材料,并将其大规模生产为一种产品,同时考虑到了耐热性有限以及着火时相关的承重能力损失的问题。''

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号