...
首页> 外文期刊>The regulatory affairs journal: Pharma >ECJ Gives Public Bodies the Green Light to Induce Doctors to Prescribe Cheaper Drugs
【24h】

ECJ Gives Public Bodies the Green Light to Induce Doctors to Prescribe Cheaper Drugs

机译:欧洲法院为公共机构开绿灯,诱使医生开出便宜的药方

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

It comes as a shock to the innovative pharmaceutical industry that, following the European Court of Justice's 22 April ruling in Association of the British Pharmaceutical Industry v Medicines and Healthcare products Regulatory Agency, public bodies forming part of a national health service are entitled to offer financial inducements to doctors to prescribe cheaper medicinal products, The ruling has important implications for member states throughout the European Union in terms of how they manage their public health expenditure.The ECJ's ruling dashes the hopes raised by Advocate General Niilo Jaaskinen, who in his 11 February opinion on the case tackled the issue from the patient safety perspective and concluded that European advertising legislation precludes public bodies from implementing prescribing incentive schemes. Unfortunately it seems that - in the eyes of the ECJ - the independence of prescribers is impermeable to financial inducements offered by national public health authorities. This policy-dictated ruling is difficult to stomach because it is inconsistent with the objective of the European advertising legislation, particularly in the light of Damgaard, which concerned the application of the advertising legislation to an article published by an independent journalist referring to an unlicensed medicinal product.The ABPI's complaint about prescribing incentives was based on Article 94(1) of Directive 2001/83/EC (as amended) (referred to hereafter as the Medicinal Code), which prohibits inducements to prescribe. Article 94(1) provides:
机译:令创新制药业震惊的是,继欧洲法院4月22日对英国制药工业协会诉药品和保健产品监管局的裁决之后,构成国家卫生服务一部分的公共机构有权提供资金该裁决对欧洲联盟各成员国在如何管理公共卫生支出方面具有重要意义。欧洲法院的裁决打破了总检察长尼洛·贾斯基宁(Niilo Jaaskinen)在2月11日提出的希望。对该案的意见从患者安全的角度解决了该问题,并得出结论,欧洲广告立法禁止公共机构实施处方激励方案。不幸的是,在欧洲法院看来,开处方者的独立性无法渗透到国家公共卫生当局提供的经济诱因。这项政策规定的裁决很难忍受,因为它与欧洲广告立法的目标不一致,尤其是根据达姆加德的观点,该法案涉及将广告立法适用于独立记者发表的文章,该文章提及无牌药品ABPI对处方激励措施的投诉是基于2001/83 / EC指令(经修订)(以下称为《医学法典》)第94(1)条,该条款禁止诱因。第94条第1款规定:

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号