首页> 外文期刊>The Journal of rheumatology >Antibodies to viral citrullinated peptide in rheumatoid arthritis.
【24h】

Antibodies to viral citrullinated peptide in rheumatoid arthritis.

机译:类风湿关节炎中病毒瓜氨酸化肽的抗体。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

OBJECTIVE: To analyze the frequency of anti-viral citrullinated peptide (anti-VCP) antibodies in sera from patients with rheumatoid arthritis (RA) by an Epstein-Barr virus (EBV)-derived peptide in which arginine is replaced with citrulline.METHODS: Anti-VCP antibodies were determined in 627 serum samples, 300 from patients with RA and 327 from controls, including connective tissue diseases, chronic arthritides, and healthy donors. Among patients with RA, a possible correlation with systemic involvement, disease severity, and disease activity was investigated; in 94 RA patients antibodies to cyclic citrullinated protein (anti-CCP) were also measured. RESULTS: Anti-VCP antibodies were found in 45% of RA sera versus less than 5% of controls; anti-VCP levels correlated with anti-CCP levels (p < 0.0001), rheumatoid factor (p = 0.02), and erythrocyte sedimentation rate (p = 0.0058). No correlation was found with extraarticular manifestations of the disease or with disease severity. CONCLUSION: Anti-VCP antibodies are helpful in discriminating RA from other chronic arthritides or connective tissue disorders. The level of positivity is positively correlated with the anti-CCP level, suggesting that VCP can be considered a novel substrate to detect anti-citrullinated peptide/protein antibodies (ACPA). The reactivity of RA-specific antibodies with a viral citrullinated antigen raises questions on the role of EBV in the induction of ACPA.
机译:目的:分析类风湿性关节炎(RA)患上类风湿性关节炎(RAV)的血清中抗病毒瓜氨酸化肽(anti-VCP)抗体的频率,其中爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)衍生的肽用瓜氨酸替代了精氨酸。在627份血清样品中测定了抗VCP抗体,从RA患者中提取了300份,在对照中测定了327份,包括结缔组织病,慢性关节炎和健康供体。在RA患者中,研究了其与全身受累,疾病严重程度和疾病活动的可能相关性。在94名RA患者中,还检测了抗环状瓜氨酸化蛋白的抗体(抗CCP)。结果:在RA血清中有45%发现了抗VCP抗体,而在对照组中则只有不到5%。抗VCP水平与抗CCP水平(p <0.0001),类风湿因子(p = 0.02)和红细胞沉降率(p = 0.0058)相关。没有发现与疾病的关节外表现或疾病严重程度相关。结论:抗VCP抗体有助于将RA与其他慢性关节炎或结缔组织疾病相鉴别。阳性水平与抗CCP水平呈正相关,表明VCP可被视为检测抗瓜氨酸肽/蛋白质抗体(ACPA)的新型底物。 RA特异性抗体与病毒瓜氨酸化抗原的反应性引发了关于EBV在诱导ACPA中的作用的疑问。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号