首页> 外文期刊>Chimie Pharma Hebdo >Deux proces gagnes en Chine par Solvay
【24h】

Deux proces gagnes en Chine par Solvay

机译:索尔维在中国赢得两起诉讼

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Le chimiste belge a annonce que la justice chinoise lui avait donne raison dans le cadre de deux batailles judiciaires relatives a certains de ses brevets d'oxydes mixtes de terres-rares. D'abord, la haute cour de Tianjin a statue que la production et la vente depuis 2004 de certains oxydes mixtes de terres rares par la societe chinoise HySci Specialty Materials, implantee a Tianjin, ont enfreint les brevets de Solvay. HySci s'est vu signifie d'arreter immediatement la production et je ventre de sept oxydes mixtes, utilises dans les catalyseurs ae depollution automobile pour reduire les rejets de gaz nocifs des moteurs dans l'atmosphere.
机译:这位比利时化学家宣布,在涉及其混合稀土氧化物某些专利的两起法律纠纷中,中国法官认为他是正确的。首先,天津高等法院裁定,自2004年以来,总部位于天津的中国公司HySci Specialty Materials生产和销售某些混合稀土氧化物侵犯了索尔维的专利。 HySci已被告知要立即停止生产,我将添加七种混合氧化物,用于汽车污染控制催化剂,以减少发动机向大气中排放的有害气体。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号