...
首页> 外文期刊>Chimie Pharma Hebdo >Dow nettoie son portefeuille et investit aux Etats-Unis
【24h】

Dow nettoie son portefeuille et investit aux Etats-Unis

机译:陶氏清理投资组合并在美国投资

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Les reflexions strategiques se succedent chez Dow. Le geant americain n'en finit plus de se reorganiser. Apres deux plans de restructurations annonces l'an dernier, totalisant plus de 3 000 suppressions d'emplois et la fermeture d'une vingtaine d'unites dans le monde afin de degager des economies d'environ 2,5 milliards de dollars (pres de 2 Mrds ?, CPH n°610), le groupe poursuit le nettoyage de son portefeuille. Au cours des 18 prochains mois, Dow entend se defaire d'activites pour un total de 1,5 Mrd $. Deux business units ont ete identifiees et sont desormais a la vente : Polypropylene Licensing and Catalysts, et Plastic Additives. La premiere concentre les procedes technologiques du groupe pour la production de polypropylene. La seconde regroupe les productions d'additifs plastiques utilises dans un large panel d'applications allant des materiaux de construction aux emballages, de l'electronique aux pieces automobiles. Dow, qui a cede pour environ 8 Mrds $ d'actifs depuis 2009 en se separant d'activites qu'il ne considerait plus comme strategiques, continue ainsi de lifter son profil. Nous passons en revue la totalite de notre portefeuille et cherchons encore d'autres opportunites pour optimiser la valeur , resume Andrew Liveris, le p-dg. Lequel veut trancher de maniere selective les actifs qui ne conviennent plus strategiquement ou financierement afin d'accelerer la creation de valeur et de delivrer une croissance durable et a long terme pour l'entreprise.
机译:陶氏(Dow)有一系列战略思维。这位巨型美国人从来没有停止过自己的重组。在去年宣布了两项重组计划后,总计裁员3000余人,并关闭了全球约二十个单位,以节省约25亿美元(近20亿?,CPH n°610),该集团继续清理其投资组合。在未来的18个月中,陶氏化学计划剥离总价值15亿美元的业务。已经确定了两个业务部门,这些业务部门正在出售:聚丙烯许可和催化剂以及塑料添加剂。首先是该集团生产聚丙烯的工艺流程。第二部分涵盖了塑料添加剂的生产,这些添加剂用于从建筑材料到包装,从电子产品到汽车零件的广泛应用。自2009年以来,陶氏通过与不再被认为具有战略意义的活动相分离的方式出售了约80亿美元的资产,该公司继续提高其知名度。 “我们正在审查我们的整个产品组合,并寻找更多机会来优化价值,”首席执行官安德鲁·利弗里斯总结道。该公司希望“选择性地分割不再在战略或财务上合适的资产,以加速创造价值并为公司带来可持续的长期增长”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号