...
首页> 外文期刊>Chimie Pharma Hebdo >BASF accelere ses mises en service en Chine
【24h】

BASF accelere ses mises en service en Chine

机译:巴斯夫加快在中国的调试

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Ayant place l'Asie-Pacifique et la Chine au c?ur de sa strategie de croissance (CPH n°672), il n'est pas etonnant pour BASF de voir ses projets s'y multiplier. Mi-juin, le geant mondial s'est ainsi felicite de trois avancees notables sur son site de Pudong, pres de Shanghai (Chine) dans le domaine des materiaux de performance. Lesquels doivent anticiper, sinon au moins accompagner, l'urbanisation grandissante chinoise. En premier lieu, l'unite de compounding pour ses materiaux Ultramid (polyamide) et Ultradur (polybutylene terephtalate) a vu ses capacites plus que doubler. Avec six mois d'avance sur le calendrier prevu, BASF a pu les porter de 45 000 tonnes par an a 100 000 t/an. Ce qui en fait desormais le plus important site de compounds plastiques du groupe dans toute la zone Asie-Pacifique. Avec ce projet et le renforcement capacitaire actuellement en cours dans son usine coreenne de Yeasan (CPH n°659j, BASF prevoit de passer ses capacites asiatiques de compounds de 130 000 actuellement a 225 000 t/an d'ici fin 2015. A Pudong, les nouvelles capacites de polyamide et de polybutylene terephtalate incluent aussi une ligne de grades de specialite pour des applications encore emergentes mais amenees a se developper. Le chimiste allemand estime que le marche asiatique des plastiques de performance devrait cro?tre d'environ 7 % par an ces prochaines annees, grace a la demande dans les industries des transports, de la construction, des trains a grande vitesse, et l'electronique. Ses gammes Ultramid et Ultradur s'adressent notamment aux marches des pieces automobiles et des materiaux pour equipements electroniques.
机译:将亚太地区和中国作为其增长战略的核心(CPH编号672),对于巴斯夫而言,其在该地区的项目成倍增长并不奇怪。因此,这家全球巨头在6月中旬在其位于上海(中国)附近的浦东工厂在功能材料领域取得了三项显着进步。这必须预见到,甚至至少伴随着中国的城市化进程。首先,其Ultramid(聚酰胺)和Ultradur(聚对苯二甲酸丁二酯)材料的混合装置的产能已增加了一倍以上。提前六个月,巴斯夫将其从每年45,000吨增加到100,000吨/年。这使其现在成为该集团在整个亚太地区最大的塑料化合物生产基地。通过该项目以及其位于Yeasan(CPH n 659j)韩国工厂的产能建设正在进行中,巴斯夫计划到2015年底将其亚洲复合材料产能从目前的130,000吨/年提高至225,000吨/年。在浦东,聚酰胺和聚对苯二甲酸丁二酯的新产能还包括一系列仍在不断涌现但仍在扩展中的特种产品,德国化学家估计亚洲高性能塑料市场每年将增长约7%。在未来几年中,由于交通,建筑,高速火车和电子行业的需求,其Ultramid和Ultradur系列产品特别针对汽车零部件和电子设备市场。 。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号