首页> 外文期刊>Chimie Pharma Hebdo >Agilent entame un plan de restructuration
【24h】

Agilent entame un plan de restructuration

机译:安捷伦开始重组计划

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Le fournisseur de materiel pour le laboratoire va couper dans ses effectifs. C'est ce qu'il a annonce en marge des resultats du deuxieme trimestre de son exercice 2 013. Ce plan de restructuration prevoit la suppression progressive de 450 postes sur les 20 500 que compte Agilent (soit pres de 2 % de son effectif), sans toutefois preciser quelles activites etaient visees. Cela devrait permettre une reduction annuelle des depenses operationnelles de pres de 50 millions de dollars. En outre, Agilent a annonce qu'il allait augmenter son programme de rachat d'actions a hauteur de 1 Mrd $ (775 M?). Concernant les resultats du deuxieme trimestre 2013, le groupe affiche un chiffre d'affaires stabilise a 1,73 Mrd $. Mais le benefice net est en chute de 35 % par rapport au 2e trimestre de l'annee precedente, s'etablissant a 166 M$.
机译:实验室设备供应商将裁员。这是他在其第2013财年第二季度业绩的间隙宣布的消息。这项重组计划规定,逐步淘汰在安捷伦拥有的20,500个职位(占其员工总数的2%)中的450个职位,但未指定目标活动。预计这将导致每年减少近5,000万美元的运营支出。此外,安捷伦宣布将增加其股票回购计划至10亿美元(7.75亿欧元)。关于2013年第二季度的业绩,该集团公布的营业额稳定在17.3亿美元。但是净收入比去年第二季度下降了35%,为1.66亿美元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号