首页> 外文期刊>Chimie Pharma Hebdo >Cotations du 15/06/12 au 20/06/12
【24h】

Cotations du 15/06/12 au 20/06/12

机译:引用时间从06/15/12到06/20/12

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

L'effondrement des prix du petrole brut en Amerique du Nord et en Europe a entraine pour la deuxieme semaine consecutive des baisses de prix des matieres petrochimiques. En Europe, le prix spot du naphta a recule de 15 $/t. Ce qui n'a pas vraiment aide les operateurs de vapocraqueurs qui ont vu les prix de l'ethylene s'evaporer de 25 ?/t. Le prix spot du propylene a en parallele chute de 20 ?/t. Les prix spot des aromatiques dans le Golfe du Mexique, qui s'etaient maintenus une semaine plus tot, ont, cette fois, decline. Le prix spot du benzene a perdu 15 cts/gal. Ceux du toluene et des melanges de xylene se sont effondres respecti- vement de 25 cts/gal et de 45 cts/gal, soit une chute de 11,5 %. En Europe le marche du benzene a ete fortement secoue. Son prix a plonge de 100 $/t, un effondrement rarement observe, selon les specialistes du marche. Contrairement a la situation en Amerique du Nord, les prix europeens du toluene et des melanges de xylene sont parvenus a se maintenir. Apres une forte degringolade, il y a deux semaines, le prix du styrene n'a pas beaucoup change la semaine passee. Les vendeurs ont toutefois baisse, au maximum, leurs offres de 20 $/t.
机译:北美和欧洲原油价格暴跌导致石化产品价格连续第二周下跌。在欧洲,石脑油的现货价格下跌了15美元/吨。看到乙烯价格蒸发了25%/ t的蒸汽裂解装置运营商并没有真正地帮助到它。同时,丙烯现货价格下跌了20欧元/吨。一周前一直坚挺的墨西哥湾芳烃现货价格这次下跌。苯的现货价格下跌了15克拉/加仑。甲苯和二甲苯混合物的混合物分别倒塌了25 cts / gal和45cts / gal,下降了11.5%。在欧洲,苯市场已经严重动摇。据市场专家称,其价格暴跌至100美元/吨,这种崩溃很少见。与北美的情况不同,欧洲甲苯和二甲苯混合物的价格得以维持。在两周前暴跌之后,苯乙烯的价格在过去一周没有太大变化。但是,卖家最多将出价降低了20美元/吨。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号