...
首页> 外文期刊>The Journal of Arachnology >NOTES ON THE GENUS BRACHISTOSTERNUS (SCORPIONES, BOTHRIURIDAE) IN CHILE, WITH THE DESCRIPTION OF TWO NEW SPECIES
【24h】

NOTES ON THE GENUS BRACHISTOSTERNUS (SCORPIONES, BOTHRIURIDAE) IN CHILE, WITH THE DESCRIPTION OF TWO NEW SPECIES

机译:关于智利腕足类(SCORPIONES,BOTHRIURIDAE)的注释,并描述了两种新种

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Two new species of Brachistosternus from Chile are described, Brachistosternus (Leptosternus) cekalovici new species can be distinguished from most other species of the genus because the divided dorsal gland of the telson. The closest species are B. (L.) artigasi Cekalovic 1974 and B. (L.) negrei Cekalovic 1975, for which redescriptions are provided. Brachistosternus cekalovici has only been collected in "Tres Cruces", Coquimbo Province, Chile. Brachistosternus (Leptosternus) mattonii new species isalso described, This species is most closely related to B. (L.) donosoi Cekalovic 1974, from which it can be distinguished by its more densely granular tegument (especially on the ventral surface of the metasoma), hemispermatophore with more developed internal spines, and the lack of a telson gland. A redescription of B. donosoi is also provided. Both species are related to the Argentine plains species, whilst B. (L.) artigasi, B. (L.) cekalovici and B. (L.) negrei seem to be more related to the Andeanspecies of the subgenus Leptosternus.
机译:描述了来自智利的两个新的Brachistosternus物种,即Brachistosternus(Leptosternus)cekalovici新物种可以与其他大多数属区分开,因为telson的背侧腺体分开。最接近的物种是B.(L.)artigasi Cekalovic 1974和B.(L.)negrei Cekalovic 1975,为其提供了重新命名。 Brachistosternus cekalovici仅在智利科金博省的“ Tres Cruces”中被采集。还描述了Brachistosternus(Leptosternus)mattonii新种,该种与B.(L.)donosoi Cekalovic 1974有最密切的联系,从中可以通过其更密的颗粒状外皮(特别是在水肿的腹侧表面)加以区分,半生食团的内部棘较发达,缺乏telson腺。还提供了B. donosoi的重新描述。这两个物种都与阿根廷平原物种有关,而B.(L.)artigasi,B。(L.)cekalovici和B.(L.)negrei似乎与Leptosternus属的安第斯物种更为相关。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号