...
首页> 外文期刊>The coleopterist >Blue mint beetle Chrysolina coerulans (Scriba) (Chrysomelidae) breeding in Cambridgeshire
【24h】

Blue mint beetle Chrysolina coerulans (Scriba) (Chrysomelidae) breeding in Cambridgeshire

机译:蓝薄荷甲虫Chrysolina coerulans(Scriba)(Chrysomelidae)在剑桥郡繁殖

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

In September 2012 five specimens of the blue mint beetle Chrysolina coerulans (Scriba) were received by the Royal Horticultural Society's (RHS) members' advisory service, from allotments near Ely, Cambridgeshire (VC 29) (TL5478). The enquirer indicated that the beetles had also been present in 2011. A further specimen was received from Mepal, Ely (TL4480) in October 2012. As far as the authors are aware this is only the second time this species has been confirmed as breeding in England and are the first records from Cambridgeshire. The first breeding record of the beetle was from Newenden, East Kent (VC 15) in July 2011 (TQ8327) (Salisbury, Malumphy & Halstead, 2012). The authors' attention has also been drawn to a photograph showing what is probably a single C. coerulans on mint at Hounsdown, South Hants.(VC 11) (SU3512) which had been placed on the iSpot website in October 2009 (Martin Harvey, pers. comm., http://www.ispot.org.ukode/8032). However, without examination of a specimen this cannot be confirmed as it cannot be certain that it is not the rare blue form of C. herbacea (Duftschmid) (see Salisbury, Malumphy & Halstead, 2012 for notes on identification). Prior to 2011 only four individuals of adult C. coerulans had been recorded in England, from Dover and East Norfolk (Cox, 2007; Sage, 2009a; Sage, 2009b). As predicted, this species appears to be becoming established in Britain and is likely to become widespread (Malumphy, Anderson & Eyre, 2011).
机译:2012年9月,皇家园艺学会(RHS)成员的咨询服务从剑桥郡伊利附近的配地(VC 29)(TL5478)收到了五只蓝薄荷甲虫Chrysolina coerulans(Scriba)的标本。询问者指出,该甲虫也曾在2011年存在。2012年10月,从Mepal,Ely(TL4480)收到了另一个标本。据作者所知,这仅是该物种第二次被证实在该国繁殖。英格兰和是剑桥郡的第一张唱片。甲虫的第一个繁殖记录是在2011年7月从东肯特郡的纽伦登(VC 15)(TQ8327)(Salisbury,Malumphy&Halstead,2012)获得的。作者的注意力还吸引了一张照片,该照片显示了南汉特省Hounsdown上薄荷上的单个褐藻蓝藻。(VC 11)(SU3512)于2009年10月被放置在iSpot网站上(Martin Harvey,个人通讯,http://www.ispot.org.ukode/8032)。但是,如果不检查标本,就无法确定,因为不能确定它不是稀有的C. herbacea(Duftschmid)蓝色形式(有关识别说明,请参见Salisbury,Malumphy和Halstead,2012年)。在2011年之前,英格兰仅记录了多佛和东诺福克郡的四名成年蓝藻的个体(Cox,2007; Sage,2009a; Sage,2009b)。正如预测的那样,该物种似乎已在英国建立并可能广泛传播(Malumphy,Anderson和Eyre,2011年)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号