...
首页> 外文期刊>Chemweek's business daily >Mitsui Announces Business Plan
【24h】

Mitsui Announces Business Plan

机译:三井宣布商业计划书

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Mitsui Chemicals says that it aims to achieve operating profits of about ¥150 billion in 2017 under a restructuring and investment initiative. The company expects operating profits of about ¥35 billion in the year ending March 31, 2011. As part of the company’s efforts to restructure its operations, Mitsui says it will cut 1,320 jobs and establish a ‘leaner’ head office structure of 7,200 employees by 2015 and save ¥20 billion in labor costs. Mitsui says it aims to expand its five priority businesses: performance chemicals; agchems; functional films, functional sheets and spunbonded fabrics; coatings and adhesive materials; and engineering plastics and compounds. Mitsui says it will focus on early expansion of operations in the functional chemical sector (performance chemicals, agchems) through strategic mergers and acquisitions (M&A). The scale of M&A in the performance chemicals and agchems would be about ¥100 billion. Mitsui says it aims to increase the share of sales from overseas in its total sales. Currently overseas sales accounts for about 37% of the company's total sales. Mitsui aims to increase this share to 45% by 2013, and to 50% by 2017. Mitsui plans to invest about ¥120 billion by 2013 as part of its "growth investment" plans. Nearly 33% of the ¥120 billion will be invested in Japan, 23% in ASEAN, 20% in China, 18% in Singapore, 3% in India. Mitsui aims to reduce its greenhouse gas emissionsby 500,000 m.t. by 2013 compared with 1990 levels, which would represent a 9% reduction.
机译:三井化学表示,其目标是在2017年通过重组和投资计划实现约1500亿日元的营业利润。该公司预计,在截至2011年3月31日的财年中,运营利润约为350亿日元。作为公司改组业务的一部分,三井表示,将削减1,320个工作岗位,并建立一个“精简”的总部结构,拥有7,200名员工。 2015年,节省人工成本200亿日元。三井表示,其目标是扩大其五项优先业务:高性能化学品; g功能性薄膜,功能性片材和纺粘织物;涂料和粘合剂材料;以及工程塑料和化合物。三井表示,它将通过战略性并购(M&A)专注于功能化学品领域(功能化学品,农用化学品)的早期扩张。高性能化学品和农用化学品的并购规模约为1000亿日元。三井表示,其目标是增加海外销售在其总销售额中的份额。目前,海外销售额约占公司总销售额的37%。三井的目标是到2013年将这一份额提高到45%,到2017年达到50%。作为“增长投资”计划的一部分,三井计划在2013年前投资约1200亿日元。在1,200亿日元的投资中,有近33%将投资于日本,东盟23%,中国20%,新加坡18%,印度3%。三井的目标是将其温室气体排放量减少500,000吨。与1990年的水平相比,到2013年将下降9%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号