...
【24h】

Review And outlook

机译:回顾与展望

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Mitsui Chemicals and SKC (Seoul) plan to merge their polyurethane (PU) raw material businesses into a joint venture by 1 April 2015. Mitsui president and CEO Tsutomu Tannowa and SKC CEO Jang Suk Park signed the jv agreement today. The jv, yet to be named, will be equally owned by the two companies and fully use their worldwide networks. The jv will be headquartered in South Korea and is expected to generate sales of about $1.50 billion in 2015, rising to about $2.00 billion/year in 2020. The jv will aim to reduce costs by integrating the partners' PU system product businesses and develop new applications through consolidating products and technologies. Mitsui will contribute to the jv a 120,000-m.t./year toluene diisocyanate (TDI) plant at Omuta, Japan, and the company's 50% share of the 200,000-m.t./year methylene di-para-phenylene isocyanate (MDI) plant operated by the Kumho Mitsui Chemicals jv at Yeosu, South Korea. Mitsui will also contribute a 50,000-m.t./year polyols plant at Nagoya, Japan, as well as a 40% stake in the Vithal Caster Polyols jv, which is slated to start up an 8,000-m.t./year biomass-to-polyols plant in Gujarat State, India, next year. SKC will contribute a 180,000-m.t./year MDI unit at Ulsan, South Korea.
机译:三井化学与SKC(汉城)计划在2015年4月1日之前将其聚氨酯(PU)原料业务合并为一家合资企业。三井总裁兼首席执行官Tsutomu Tannowa和SKC首席执行官Jang Suk Park今天签署了合资协议。合资企业尚未命名,将由两家公司平等拥有,并充分利用其全球网络。该合资企业的总部位于韩国,预计2015年的销售额约为15亿美元,到2020年将增长至每年约20亿美元。合资企业的目标是通过整合合作伙伴的PU系统产品业务来降低成本,并开发新的产品。通过整合产品和技术的应用程序。三井将为其在日本大牟田的120,000吨/年的甲苯二异氰酸酯(TDI)工厂的合资企业和该公司在该公司运营的20万吨/年的亚甲基二对亚苯基异氰酸酯(MDI)工厂中的50%股份出资。 Kumho Mitsui Chemicals jev在韩国丽水市。三井物产还将出资建设日本名古屋的50,000吨/年的多元醇工厂,以及Vithal Caster Polyols jv公司40%的股份,该公司计划在日本建立8,000吨/年的生物质制多元醇工厂。明年,印度古吉拉特邦。 SKC将在韩国蔚山提供一个年产18万吨的MDI装置。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号