...
首页> 外文期刊>Chemweek's business daily >Pemex awarded reserves it requested in Mexico energy reform
【24h】

Pemex awarded reserves it requested in Mexico energy reform

机译:Pemex授予了其在墨西哥能源改革中要求的储量

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Sener, Mexico's ministry of energy; and the National Hydrocarbons Commission (Mexico City) have assigned to Petróleos Mexicanos (Pemex) the rights to 83% of the country's probable and proven (2P) oil and gas reserves, Sener announced. These represent the entirety of the 2P reserves that Pemex had requested during "round zero" of the country's energy reform, Sener says. These reserves require infrastructure investment. The president of Mexico, Enrique Pe?a Nieto, signed the country's energy reform bill into law earlier this week. However, Pemex only obtained 21% of the proven, probable, and potential (3P) reserves it sought, Sener adds. The company initially bid for 31% of the 3P reserves—areas where oil has not yet been discovered and that will require a greater degree of investment and exploration to exploit fully.
机译:墨西哥能源部Sener; Sener宣布,美国国家碳氢化合物委员会(墨西哥城)已向PetróleosMexicanos(Pemex)分配了该国83%的可能和探明(2P)油气储量的权利。 Sener说,这些代表了Pemex在该国能源改革“零轮”期间所要求的全部2P储量。这些储备需要基础设施投资。墨西哥总统恩里克·佩阿·涅托(Enrique Pe?a Nieto)本周早些时候签署了该国的能源改革法案,使其成为法律。但是,Semer补充说,Pemex仅获得了其所探明的,可能的和潜在的(3P)储量的21%。该公司最初竞标了3P储量的31%,即尚未发现石油的地区,这将需要更大程度的投资和勘探才能充分开采。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号