...
【24h】

IBM bouwt supercomputer voor ontrafelen eiwitten

机译:IBM建造了一台超级计算机来分解蛋白质

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Hoe een eiwit zich opvouwt is voor wetenschappers nog steeds een raadsel. Een keten van honderden aminozuren weet zich in zeer korte tijd zo te rangschikken dat een u-nieke biologische structuur ontstaat. De fundamentele processen worden nauwelijks begrepen. Door meer kennis hierover te verschaffen hopen wetenschappers ziekten beter te kunnen bestrijden. Met de huidige computertechnologie is het niet goed mogelijk de scheikundige processen na te bootsen. De computer zal alleen al een jaar lang moeten cijferen om de structuur van een enkel eiwit te voorspellen, terwijl er naar schatting 300.000 menselijke eiwitten bestaan. IBM wil daarom in vijf jaar een petafiop-compu-ter bouwen, genaamd Blue Gene. Deze computer kan veertig keer sneller rekenen dan de veertig snelste computers ter wereld bij elkaar. Blue Gene krijgt een miljoen processoren die elk een miljard berekeningen per seconde kunnen uitvoeren. Twee-endertig van deze snelle processoren (32 gigaflops) kunnen op een enkele chip worden geplaatst.
机译:蛋白质如何折叠仍然是科学家们的一个谜。数百个氨基酸的链可以在很短的时间内排列成一个独特的生物结构。基本过程很难理解。通过提供有关此方面的更多知识,科学家希望能够更好地与疾病作斗争。利用当前的计算机技术,不可能模拟化学过程。即使估计有300,000种人类蛋白质,仅凭计算机就必须花费一年的时间才能预测一种蛋白质的结构。因此,IBM希望在五年内制造一台名为Blue Gene的petafiop计算机。该计算机的计算速度比全球40台最快的计算机的计算速度快40倍。 Blue Gene将拥有100万个处理器,每个处理器每秒可执行十亿次计算。这些快速处理器中的32个(32吉比特)可以放在一个芯片上。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号