首页> 外文期刊>Technische Mitteilungen >Rechtliche Auswirkungen von Instruktionsmangeln
【24h】

Rechtliche Auswirkungen von Instruktionsmangeln

机译:缺乏指导的法律影响

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Kaum ein Hersteller oder Importeur von erklarungsbedurftigen Produkten hat die Stolperfalle erkannt, die sich hinter der eher belanglos klingenden Forderung im Geratesicherheitsgesetz verbirgt, dass"nur solche Produkte in Verkehr gebracht werden durfen, die den anerkannten Regeln der Technik entsprechen". Wer hier von einem unbestimmten Rechtsbegriff ausgeht, der ubersieht dabei, dass sowohl die Allgemeine Verwaltungsverordnung zum Geratesicherheitsgesetz (aVV) als auch das Verzeichnis der anerkannten Regeln der Technik im Bundesgesetzblatt hierunter die DIN-Normen, VDE-Vorschriften, VDI-Richtlinien und eine Vielzahl von Regeln kennzeichnet, die weitgefasst als "Normen" gelten. Auch die Unfallverhutungsvorschriften der Trager der gesetzlichen Unfallversicherungen fallen hierunter. Nun gehort das Einhalten der Mindestanforderungen aus anerkannten Regeln der Technik aus konstruktiver Sicht zwar schon lange zum Alltag der Konstrukteure und Produktentwickler. Neu - und das ist die hierbei vielfach ubersehene Gefahr - ist die immer starker in den Vordergrund drangende Erkenntnis, dass Benutzerinformationen ebenfalls Produktbestandteil sind!
机译:几乎没有任何需要解释的产品制造商或进口商承认《设备安全法》中相当微不足道的要求背后的绊脚石,即“只有那些符合公认技术规则的产品才能投放市场”。任何在此处使用不确定的法律术语的人都忽略了以下事实:《设备安全法》的《通用行政条例》和《联邦法律公报》中公认的技术规则清单,包括DIN标准,VDE法规,VDI指南以及大量标识被广泛视为“标准”的规则。这还包括法定事故保险提供者的事故预防规定。从设计的角度来看,对于公认的技术规则而言,遵守最低要求一直是设计师和产品开发人员日常生活的一部分。越来越重要的是,用户信息也是产品的一部分,这是新的-并且这是常常被忽视的风险!

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号