首页> 外文期刊>Technische Mitteilungen >Die neue Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV)-was ist zu tun?
【24h】

Die neue Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV)-was ist zu tun?

机译:新的《工业安全与健康条例》(BetrSichV)-需要做什么?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Im Zuge der Realisierung des europaischen Binnenmarktes sind zahlreiche EGEinzelrichtlinien erlassen worden, deren Umsetzung in nationales Recht mit einer so genannten "Artikelverordnung" zum vorlaufigen Abschluss gebracht wurde. Am 03. Oktober 2002 setzte der Gesetzgeber diese neue Artikelverordnung in Kraft: "Die Verordnung zur Rechtsvereinfachung im Bereich der Sicherheit und des Gesundheitsschutzes bei der Bereitstellung von Arbeitsmitteln und deren Benutzung bei der Arbeit, der Sicherheit beim Betrieb uberwachungsbedurftiger Anlagen und der Organisation des betrieblichen Arbeitsschutzes", deren Kernstuck die Betriebssicherheitsverordnung selbst ist. Mit Inkraftsetzung der "Verordnung zur Rechtsvereinfachung ..." wurden alle auf die Ermachtigung in para. 11 Absatz 1 des Geratesicherheitsgesetzes (GSG) gestutzten Verordnungen mit den jeweils zugehorigen Verwaltungsvorschriften zum 01. Janyar 2003 aufgehoben. Kernstuck der Artikelverordnung ist die unter Artikel 1 erlassene Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV). Sie enthalt neben den allgemeinen Arbeitsschutzanforderungen fur die Benutzung von Arbeitsmitteln auch die Betriebsvorschriften fur alle uberwachungsbedurftigen Anlagen im Sinne des GSG.
机译:在实施欧洲内部市场的过程中,已经发布了许多单独的EC指令,并通过所谓的“条款法规”将其实施纳入了本国法律。立法者于2002年10月3日将该新条文的法规生效:“关于在工作设备的提供及其在工作中的使用,在需要监视的系统的运行中的安全以及组织职业健康与安全方面的安全和健康保护领域中的法律简化法规。 ”,其核心是工业安全法规本身。随着《简化法律条例》的生效,每个人都有权获得第11《设备安全法》(GSG)第1段及其相应的行政法规已于2003年1月1日废除。该条条例的核心是根据第1条发布的《工业安全条例》(BetrSichV)。除了使用工作设备的一般职业健康和安全要求外,它还包含所有需要在GSG含义内进行监控的系统的操作规定。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号