...
首页> 外文期刊>Technik Report >Solider Alleskonner
【24h】

Solider Alleskonner

机译:坚实的全能选手

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Dass OKUMA auch im anspruchsvollen Segment der Dreh-Fraszentren einiges zu bieten hat, haben die Japaner langst bewiesen. Zur Metav prasentiert der deutsche Exklusivanbieter - die Hommel CMC-Technik, Koln - nun ein neues, multifunktionales Dreh-Fraszentrum, mit dem sich selbst sehr komplexe Werkstucke prazise komplettfertigen lassen. Fur Osterreich, Slowenien und Kroatien hat die Precisa CNC Werkzeugmaschinen GmbH mit Sitz in Wien den Vertrieb solcher Maschinen. Standardmassig ist die maschinenbaulich solide gebaute Maschine mit Y-Achse und 1 deg-B-Achse sowie mit einem Magazin fur 30 Tools ausgerustet. Ebenfalls serienmassig sind Kuhlmit-tel durch die Frasspindel, Werkstatt-; Programmierung und Werkzeuguber-wachung. Der maximale Drehdurchmesser kann 550 mm betragen; als maximale Drehlange sind 1.000 mm moglich. Um das volle Leistungspotential der Maschine zu erfassen, lohnt ein Blick auf die zusatzlich erhaltlichen Ausstattungsmoglichkeiten. So gibt es fur die MacTurn 250 neben der 22 kW starken Hauptspindel eine Gegenspindel mit 7,5 kW (alternativ 11 kW). Beide Hohlwellenantriebe entwickeln ein stattliches Drehmoment von 420 Nm, respektive 160 Nm und beschleunigen bis zu 5.000, beziehungsweise 6.000 min~(-1). Ebenfalls optional adaptiert OKUMA auf Wunsch einen unten platzierten Revolver mit 12 Stationen (System DIN 69880 PHI 40 mm). Wer mit der 1 deg-Indexierung der Standard-B-Achse seine Fertigungsaufgaben nicht lost, kann die Schwenkachse auch in einer 0,001 deg-Ausfuhrung ordern. Glasmassstabe, Hybrid-Kuhlsystem, Hochdruck-Kuhlmittelanlage, Touch-Setter oder drahtloser Messtaster fur das in-prozess-Messen von Durchmesserund Langenmassen sind bei Bedarf ebenfalls integrierbar.
机译:日本人早已证明,在要求严格的车铣中心中,OKUMA也可以提供很多服务。在独家展会上,德国独家供应商-科隆Hommel CMC-Technik展示了一种新型的多功能车削和铣削中心,利用该中心可以精确,完全地制造非常复杂的工件。位于维也纳的Precisa CNC Werkzeugmaschinen GmbH在奥地利,斯洛文尼亚和克罗地亚分销此类机器。该机器在机械工程方面坚固地制造,标配Y轴和1 deg-B轴,以及可容纳30把刀具的刀库。通过铣削主轴,车间的冷却剂也串联在一起。编程和工具监控。最大转弯直径可以为550毫米;最大转弯长度为1,000 mm。为了掌握机器的全部性能潜力,值得考虑一下可用的其他设备选件。对于MacTurn 250,除了22 kW主轴外,还有一个7.5 kW(或者11 kW)的副主轴。两个空心轴驱动器均产生420 Nm或160 Nm的惊人扭矩,并加速至5,000或6,000 rpm(-1)。根据要求,OKUMA还可以选择在其下方安装12个测塔的刀塔(系统DIN 69880 PHI 40 mm)。任何不使用标准B轴的1度分度完成生产任务的人,都可以订购0.001度版本的旋转轴。如果需要,还可以集成玻璃刻度尺,混合冷却系统,高压冷却剂系统,触摸设置器或用于过程中直径和长度测量的无线测量探头。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号