...
首页> 外文期刊>Technik Report >In jedem Fall sicher!
【24h】

In jedem Fall sicher!

机译:无论如何,当然!

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Gerade hier kann der richtige Uberlastschutz, eine mechanische Sicherheitskupplung an der richtigen Position, der beste Weg sein, teure Maschinenschaden mit ihren enormen Folgekosten, wie Reparaturaufwand und Stillstandszeiten, zu vermeiden. Dabei ist es unerheblich, ob es sich um einen hydrodynamischen Servoantrieb einer Werkzeug- bzw. Verpackungsmaschine, einen Anwendungsfall in der Automatisierungs- bzw. Handlingtechnik oder einen konventionellen Antrieb in Forderanlagen oder im allgemeinen Maschinenbau handelt. Ist eine, manchmal unvermeidbare Kollision im Anmarsch, kommt es dennoch nicht zum Schadensfall. Die Belastungsspitzen, die zu einem massiven Crash (Massenkrafte!) hinarbeiten, werden durch die mechanische Trennstelle im Millisekundenbereich abgebaut.
机译:特别是在这里,正确的过载保护(在正确位置的机械安全离合器)可能是避免昂贵的机器损坏的最佳方法,因为它会产生巨大的后续费用,例如维修工作和停机时间。不管是机床或包装机的液力伺服驱动器,是自动化或装卸技术中的应用,还是输送机系统或常规机械工程中的常规驱动器,都没有关系。如果接近不可避免的碰撞,则仍然不会发生损坏。通过在毫秒范围内的机械分离点,可以减小导致严重碰撞(惯性力!)的负载峰值。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号